摩纳哥，地中海畔的明珠，以诗意的笔触勾勒出度假天堂的终极画卷。漫步于蒙特卡洛大赌场金碧辉煌的穹顶之下，仿佛推开一扇通往传奇的黄金之匣，而格里马尔迪城堡的城墙之上，蔚蓝海岸与红顶建筑在暮色中交织成流动的油画。蒙特卡洛海滩度假村的私人沙滩上，日落鸡尾酒在杯中摇曳，与地中海轻风共谱一曲慵懒的时光协奏曲，世界最大海洋博物馆的鲸鱼骨架，则悄然诉说着深蓝秘境的古老诗篇。

当F1赛车如流星般划过蔚蓝海岸，摩纳哥用极限速度与永恒优雅诠释着度假的真谛。米其林餐厅的法式大餐与百年葡萄酒窖的醇香，将味蕾带入云端盛宴，而老城区的亲王宫与马术节，则在历史褶皱里藏着不为人知的浪漫密语。这座袖珍公国，以“欧洲年度必游目的地”的桂冠，将奢华、艺术与自然完美熔铸成一场穿越时空的梦幻之旅——每一帧都是明信片，每一刻皆为永恒诗行。

摩纳哥樟弓首席演奏家乐团

全部

摩纳哥樟弓首席演奏家乐团起源于摩纳哥公国弦乐四重奏，创办于2001年，专为摩纳哥公国建设文化外交项目的团体。多年来曾陪同公国大使代表摩纳哥在不同国家演奏。2021樟弓交响乐团成立，是一支集合了来自蒙特卡洛爱乐乐团、凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团、法国广播交响乐团，巴黎管弦乐团，瑞士洛桑室内乐团，奥地利林兹布鲁克纳管弦乐团，法国尼斯歌剧院乐团，等优秀欧洲交响乐团中的首席演奏家及重要成员，汇集在摩纳哥“文化外交大使”张樟女士发起的樟弓音乐国际基金会的名义下的一支风格多元的交响乐团。

摩纳哥樟弓音乐ZHANGOMUSIQ，将传统的现场音乐会商业模式创新为社会企业模式，使音乐会能够立即、具体地为世界各地的人道主义、生态和教育项目做出贡献。在过去的 15 年中，ZHANGOMUSIQ 已创建了 70 多个文化演出项目，惠及 40个国家的非政府组织。其中包括建立女童学校、为南美自然灾害救助、向非洲教育事业援助、欧洲环保项目等。2005年，樟弓音乐演奏家受邀在阿尔贝亲王二世登基大典上进行演奏。

樟弓音乐已成为摩纳哥最活跃的文化名片之一，奏响在全世界，为不同国家民众带去音乐，用艺术连接人类。樟弓音乐创始人/乐团总监张樟女士曾陪同摩纳哥大使在多国进行外交访问工作，以音乐作为桥梁庆祝两国的友谊。

PROGRAM

精/彩/曲/目

上下全部

戈登·雅各布 《圆号协奏曲》（1951年作）

Gordon Jacob (1895-1984): Horn Concerto (1951)

第一乐章 中庸的快板

I. Allegro moderato

第二乐章 柔板

II. Adagio

第三乐章 充满活力的快板，近乎急板

III. Allegro con spirito, quasi presto

圆号演奏：臣赛礼 Horn：Andrea Cesari

（2008年莫扎特国际音乐大赛冠军，蒙特卡洛国家歌剧院乐团圆号首席）

彼得·伊里奇·柴可夫斯基(1840-1893)

《弦乐小夜曲》作品48号（1881年作）

Piotr Illich Tchaikovsky: Serenade for strings op.48 (1881)

第一乐章 小奏鸣曲形式：

不过分的行板—不太过分的快板

I. Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo-non troppo

第二乐章 圆舞曲：中板

II. Waltzer : Moderato

第三乐章 悲歌：宽广的挽歌

III. Elegie : Larghetto elegiaco

第四乐章 终曲（俄罗斯主题）：

行板—充满活力的快板

IV. Finale (Tema russo) : Andante-Allegro con spirito

下半场

约瑟夫·苏克：《弦乐小夜曲》

Josef Suk « Serenade » for strings

1.稍有速度的行板

I．Andante con moto

2.快板，但不过分，并且优雅地

II．Allegro ma non troppo e grazioso

3.柔板

III.Adagio

4.活泼的快板，但不过于急促

IV．Allegro giocoso, ma non troppo presto

皮埃特罗·马斯卡尼：《乡村骑士间奏曲》

Pietro Mascagni 《Intermezzo》

科拉多·玛利亚·萨列蒂(1975):

《圆号与弦乐组曲》 （中国首演）

Corrado Maria Saglietti: Suite for horn and strings

第一乐章 探戈

I． Tango

第二乐章 歌谣

II.Canzone

第三乐章 急速

III. Speedy

圆号演奏：臣赛礼 Horn：Andrea Cesari

（2008年莫扎特国际音乐大赛冠军，蒙特卡洛国家歌剧院乐团圆号首席）

* 曲目及顺序以演出当日现场为准

维克多·雅各布

VictorJacob

法国巴黎国家歌剧院青年乐团与合唱团常任指挥

凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团

巴黎室内乐团首席客席指挥

全部

法国巴黎国家歌剧院青年乐团与合唱团常任指挥、凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团、巴黎室内乐团首席客席指挥

法国指挥家维克多·雅各布（Victor Jacob）曾在 2023 年“法国音乐奖”中获得“指挥家启示奖”，并在 2019 年贝桑松国际指挥大赛中获得“特别提名”， 2013荣获萨弗朗基金会奖。他是巴黎国家歌剧院青年管弦乐团与合唱团的首席指挥，凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团、巴黎室内乐团首席客席指挥。他经常受邀指挥欧洲及国际乐团，其中包括波尔多国家管弦乐团、蒙彼利埃国家管弦乐团、凡尔赛皇家歌剧院管弦乐团、鲁昂-诺曼底歌剧院管弦乐团、米卢斯交响乐团以及皮卡第管弦乐团。他还在多个重要交响乐项目中受邀指挥，曾与法国国家广播交响乐团、列日皇家爱乐乐团、里昂国家管弦乐团、新阿基坦室内乐团、比利时国家管弦乐团、里尔国家管弦乐团、阿维尼翁-普罗旺斯国家管弦乐团以及图卢兹首都管弦乐团，委内瑞拉西蒙·玻利瓦尔交响乐团合作。

他经常与国际知名独奏家合作，如郎朗、卡蒂娅·布尼亚季什维利（Katia Buniatishvili）、迈克尔·斯派尔斯（Michael Spyres）、盖尔·阿克兹（Gaëlle Arquez）、朱莉·富克斯（Julie Fuchs）、吕西安·勒诺丹·瓦里（Lucienne Renaudin Vary）以及埃德加·莫罗（Edgar Moreau）。他还受邀在委内瑞拉与巴黎指挥西蒙·玻利瓦尔交响乐团，以及莫斯科国家爱乐乐团。

维克多是巴黎国家歌剧院青年管弦乐团与合唱团的首席指挥，曾是法国广播合唱团的歌手，对声乐非常敏感，擅长指挥歌剧作品。他曾向安东尼奥·帕帕诺（Antonio Pappano）、娜塔莉·斯图茨曼（Nathalie Stutzmann）以及保罗·阿里瓦贝尼（Paolo Arrivabeni）学习歌剧指挥。在歌剧领域，他曾在香榭丽舍剧院、鲁昂歌剧院、波尔多歌剧院和蒙彼利埃歌剧院指挥巴黎室内乐团，并长期担任法国凡尔赛宫、巴黎圣母院等重要歌剧与大型声乐管弦乐作品客邀指挥工作。从 2019 年到 2022 年，他担任列日皇家爱乐乐团与指挥家格雷格里·马达拉斯（Gergely Madaras）以及里尔国家管弦乐团与指挥家亚历山大·布洛赫（Alexandre Bloch）的助理指挥。

他毕业于伦敦皇家音乐学院和巴黎国立高等音乐学院，师从尼尔·汤姆森（Neil Thomson）、阿兰·阿尔蒂诺格鲁（Alain Altinoglu）、西安·爱德华兹（Sian Edwards）和科林·梅特斯（Colin Metters），并曾得到帕沃和克里斯蒂安·雅尔维（Paavo & Kristjan Järvi）、列奥尼德·格林（Leonid Grin）、玛琳·奥尔索普（Marin Alsop）、大卫·津曼（David Zinman）、劳伦斯·福斯特（Lawrence Foster）以及伯纳德·海廷克（Bernard Haitink）的指导。

2025年受邀香港艺术节指挥香港管弦乐团，担任法国布鲁贊恩、凡尔赛宫皇家歌剧院、鲁昂诺曼第歌剧院及布鲁贊恩文化中心联合制作的歌剧《卡门》指挥。

安德烈亚·臣赛礼

Andrea Cesari

2008年莫扎特国际音乐大赛冠军

莫扎特协奏曲最佳表演奖获得者

蒙特卡洛爱乐乐团、蒙特卡洛国家歌剧院圆号首席

德国Schleswig-Holstein Music Festival

音乐节乐团圆号首席

法国国家交响乐团、法国广播乐团

日本爱乐乐团客席演奏家

米兰斯卡拉歌剧院乐团、圣切里亚乐团、意大利海顿

交响乐团圆号客座首席

全部

安德烈亚·臣赛礼（Andrea Cesari）现任蒙特卡洛爱乐乐团（Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo）首席圆号。2009年至2017年间，他曾在博尔扎诺和特伦托的海顿交响乐团（Haydn Orchestra of Bolzano and Trento）担任同一职位。

他于2004年以优异成绩毕业于博洛尼亚马蒂尼音乐学院（G. B. Martini Conservatory），并于2017年在奥地利萨尔茨堡莫扎特大学（Mozarteum University）师从R. Vlatkovic，获得独奏演奏专业（Konzertfach）硕士学位。2008年，他在“莫扎特国际比赛中获得冠军（Audimozart!）”，以出色的莫扎特协奏曲演绎赢得广泛认可。

他曾与众多乐团合作，包括那不勒斯圣卡洛剧院乐团（Teatro San Carlo）、斯卡拉爱乐乐团（Filarmonica della Scala）、米兰威尔第交响乐团（Orchestra Verdi of Milan）、佛罗伦萨五月音乐节管弦乐团（Maggio Musicale Fiorentino）、博洛尼亚市立剧院乐团（Teatro Comunale di Bologna）、奥地利蒂罗尔音乐节爱乐乐团（Tiroler Festspiele Erl）、日本爱乐乐团（Japan Philharmonic Orchestra）、菲乌里尼爱乐乐团（I Filarmonici Friulani）和托斯卡纳地区管弦乐团（Orchestra Regionale Toscana）。

作为独奏家，他曾与蒙特利尔室内乐团（Montreal Chamber Orchestra）、海顿交响乐团、蒂罗尔音乐节爱乐乐团、菲乌里尼爱乐乐团、托斯卡纳地区管弦乐团以及蒙特卡洛爱乐乐团合作演出，并受到观众和媒体的高度赞誉。毕业后，他继续在意大利师从M. Melchioni、G. Corti和L. Benucci深造，并在美国芝加哥随D. Clevenger学习。

张 樟

ZhangZhang

© 摄影师：Marco Strullu

乐团首席

享誉西方的华人小提琴演奏家

樟弓国际慈善音乐基金会，樟弓乐团创始人

凡尔赛宫皇家歌剧院乐团首席演奏家

全部

张樟是一位古典小提琴家，出生于北京，自幼随外祖父母生活在北京大学燕东园，毕业于美国莱斯大学和瑞士洛桑音乐学院，自2000年以来是摩纳哥蒙特卡洛爱乐乐团的成员，自2021年创办了摩纳哥弦乐四重奏乐团自2019年是法国凡尔赛皇家歌剧院的独奏家。2007年，张樟创立了 ” 樟弓音乐ZHANGOMUSIQ"，将传统的现场音乐会商业模式创新为社会企业模式，使音乐会能够立即、具体地为世界各地的人道主义、生态和教育项目做出贡献。在过去的 15 年中，ZHANGOMUSIQ 已创建了 70 多个项目，惠及 40个国家的非政府组织。其中包括建立女童学校、为南美自然灾害救助、向非洲教育事业援助、欧洲环保项目等。

作为摩纳哥公国的文化艺术外交大使，曾经陪同摩纳哥大使在多国进行音乐文化外交工作，2019年张樟应摩纳哥亲王的邀请在摩纳哥王宫为中摩两国领导人演奏，以音乐作为桥梁庆祝两国的友谊。2024 年作为法国凡尔赛宫皇家歌剧院首席，随法国外长在北京故宫文华殿开启了中法友谊文化年。

张樟是国际旅游业协会Skål International 摩纳哥分会的会长，致力于推动文化与旅游产业的融合发展，2019年代表摩纳哥出席第四届敦煌丝绸之路文博会与第九届敦煌国际旅游节。作为法国现象文化领袖，张樟曾在《费加罗报》《观点报》《解放报》《费加罗夫人》《罗博报告》《人民日报》《摩纳哥夫人》《摩纳哥论坛报》发表评论和与文章。欧洲 1 台、经典电台、Arte （ 德法公共电视台）摩纳哥国家电视台、TV5 Monde、央视、NeoTV、和法国 5 台均做过她的专访报道。

她的自传 ”弓之道”《La voie de l'Archet》由法国百年出版社 Fayard 出版，自 2023 年 9 月起在全球发行。

2024 年 九月二十日，张樟应邀在法国图卢兹为欧洲国际教育会展作为闭幕大会演讲者，为几千位来自100个国家的教育企业管理参展者演讲。10月，中国国际航空公司杂志《中国之翼》10 月刊， 和摩纳哥版《罗博报告》秋季刊同时刊登张樟的专题报道。10月28日，法兰西学院特邀张樟参加圆桌会议，与国际著名脑生物学家斯坦尼斯拉斯.迪昂等专家一起探讨脑生物科学与人类音乐文化。2024年张樟与摩纳哥国际电视台联合制作新纪录片系列”丝绸之路的文化传承与对世界文明影响”，2025年底将在世界两百多国家播放。

演出信息

< 演出时间>

2025年8月25日 19:00

< 演出地点>

哈尔滨音乐厅·交响乐厅

来源：哈尔滨音乐厅哈尔滨交响乐团

旅途小贴士，伴您安心出行

1. 安全是旅途最美的风景

体验特色项目时，请严格遵守安全规范，听从专业人员指引。量力而行的体验，才是值得珍藏的回忆。

2. 健康随行，快乐加倍

注意饮食卫生，及时补充水分，让健康体魄为美好旅程护航。您的舒心体验，是我们始终的牵挂。

3. 每一帧美好都值得尊重